Pan Music Festivalにて《輪郭主義VI》再演など。

(English below)

韓国のソウルで開催されるPan Music Festival。韓国の現代音楽協会の主催で、年間を通じて何度かに分けて行われているものです（ということを最近知った）。そのうち10月29日に大阪を拠点とするアンサンブルNext Mushroom Promotionを招いた「韓日交流演奏会」が開催されます。そこで拙作《輪郭主義VI》(fl, vn, pf)が再演されるということです。

行きます。韓国は何年ぶりでしょう。最近は韓国の作曲家の方々とも疎遠になっており、どんな方にお目にかかれるのかとても楽しみにしています。

前日の10月28日にはソウル大学にて、作曲家でNext Mushroom Promotionの代表である福井とも子さんとともにレクチャーをします。これはおそらく非公開だと思います。

The Pan Music Festival held in Seoul, South Korea. Organised by the Korean Society for Contemporary Music, it takes place several times throughout the year (as I recently learnt). Among these, a “Korea-Japan Exchange Concert” featuring the Osaka-based ensemble Next Mushroom Promotion will be held on 29th October. My work, Contour-ism VI for flute, violin and piano, will be performed at this concert.
I too am planning to visit Seoul. It has been several years since my last trip to Korea. Having grown rather distant from Korean composers of late, I am very much looking forward to meeting whom I may encounter.
On the preceding day, 28th October, I shall give a lecture at Seoul National University alongside Tomoko Fukui, composer and representative of Next Mushroom Promotion. This will likely be a private event.